不顧一切

陳偉殷目前在大聯盟出賽7場，取得4勝0敗的好成績，而且防禦率2.45，目前更是美國聯盟排名第5的好成績，到底大聯盟一個半月來，陳偉殷繳出了什麼樣的優質內容，讓他足以跟其它身價千萬的投手並駕齊驅，請看我們的報導。

最近的6次先發，球隊都贏球，台灣殷雄現在出馬，儼然就是金鶯隊贏球的保證，話說陳偉殷目前4連勝的成績出色，特別是防禦率2.45，美聯排第5，足以比下一卡車大聯盟年薪上億台幣的大聯盟王牌，這麼帥，真的好厲害。

今年從日本飄揚過海來的，要屬總共讓遊騎兵撒出30億台幣的達比修撐一名，雖然混血王子的成績不錯，在三振功力上更是驚人，但評斷一個投手好壞最精確的WHIP值，咱們的陳偉殷1.20，比起達比修有的1.42，還要更出色，如果比照金鶯跟遊騎兵的投資，殷仔真的都委屈了。

不過陳偉殷帥到歪過來，倒是有一點比較意外，那就是面對左打時的被打擊率，比起面對右打時還高出了不少，不符合一般左投剋左打的學說，如果對左打時能夠再加強，陳偉殷在大聯盟的成績，還會在向上，難怪現在一定要來一首，蓋世殷雄到來，世界是舞台。

記者陳浚錡／綜合報導

17日旅美投手王建民進行3A第6場先發，雖然投得掙扎，6.2局被擊出12支安打，但展現過人的抗壓能力，僅失4分收場，更難得的是前面幾戰最快球速約時速91英哩(約146公里)，這場比賽已經能夠來到93英哩(約150公里)，達到經典賽時期的水準。

（法新社東京15日電） 日本西南部豪雨死亡人數升至22人，引發的土石流造成5000多人受困。氣象預報說會有更多豪雨和大水來襲。

電視畫面顯示，自衛隊弟兄幫忙把糧食、飲用水及醫療補給品等救援物資搬上直升機，協助九州福岡縣八女市山區受災戶。

官員表示，地方政府另外派遣救援直升機，把受困地區的病患及年長居民帶往醫院。當地至少有1人喪生。

九州11日以來降下空前雨量，土石流和倒塌樹木切斷道路交通和飲水供給，昨晚起超過5440人受困。

八女市府發言人篠原（Kayo Shinohara）表示：「由於還無法確知我們何時可以進入這個區域，我們將繼續發送緊急供給品給那裡的民眾。」

篠原在電話中告訴法新社：「我們盡力以最快速度移除碎石。」

官員表示，救難人員今早恢復九州其他受災地區的救援工作。目前確定22人在土石流或大水中喪生，至少8人失蹤。（譯者：中央社周永捷）1

連三場得分超過20分，林書豪最近成為紐約城最夯的球員！搭著這股熱潮，尼克隊也強打林書豪，點進尼克官網，到處都是林書豪！

一進尼克官網就可以看到林書豪的大幅照片。（圖／翻拍尼克官網）進入尼克官網，首先出現在眼前的就是全版的林書豪照片，一旁的斗大的標題寫著：「想要看到正夯的『書豪瘋』新聞和影音嗎？快來下載APP吧！』原來他已經成為尼克鼓勵球迷下載官方APP的最有力號召。

林書豪帶領尼克打出三連勝，成為紐約客的新歡，也天天成為尼克官網的頭條人物，今天(2月10日)尼克官網頭條，寫就是「Lin's Long Trip」(林書豪的漫長旅程)，講述的是林書豪從哈佛畢業一直到成為紐約麥迪遜花園廣場新星的紀錄影片，讓尼克迷對這個還不是那麼熟悉的東方新面孔有更進一步的認識。

尼克官網製作了一段林書豪NBA之路的紀錄片。（圖／翻拍尼克官網）

林書豪的崛起，讓美媒從「insanity」(瘋狂)這個單字，衍生出「Linsanity」這個新名詞，意指「書豪瘋」，尼克官網也處處可見這個字眼。在尼克官網的購物區，林書豪的17號球衣成為熱賣商品，要尼克迷「馬上帶一件林書豪的球衣回家」，甚至連「Linsanity」的T恤都已經開賣。

從登上《紐約時報》頭版，到尼克官網無所不在，來自台灣的林書豪，繼續上演紐約尼克今年球季最意外的驚奇。

【影音直擊】林書豪舞巫師　大秀灌籃美技

新聞來源:
YAHOO新聞

生日想贏 許願明年攻頂

〔自由時報記者許明禮／台北報導〕「生日當天打起來特別有FU！」

昨天歡度29歲生日的「殺手甜心」蔡佩真，先以9：7擊敗林筱琦，再以9：3輕取小將郭思廷，闖進2012年女子職撞大賽第三站4強，也是她今年首度晉級4強。

今年殺進世界女子9號球4強的蔡佩真表示，其實她生日還滿常碰到比賽的，「已經習慣了拿起球桿就是要和人輸贏，不過，比賽遇到生日總是會特別想贏，才不會對不起自己。」

今年生日蔡佩真感觸特別深，「我已經29歲了，希望自己無論在打球、穿著各方面都更成熟。」

過去幾年，蔡佩真成績起起伏伏，今年是她蛻變的一年，尤其從兩名世界球后凱莉．費雪和「南韓小魔女」金佳映身上學到很多，「現在比賽完，我都會留下來認真看別人比賽，觀察自己到底和她們差多少。」

世界排名11的蔡佩真也許下生日願望，希望明年登上世界第一，她已擬定「攻頂計畫」，要一步一步堅定朝夢想前進。

今年奪下職撞大賽第一站冠軍的林筱琦，首戰完全未進入狀況落敗，第二戰雖調整回來以9：3大勝郭思廷，但為時已晚，無緣4強。

工商時報【張秉鳳】

受惠於去年中國大陸啟動工資調漲潮，自動化設備及產業機械需求大量增加，帶動了交流伺服電機、線軌、導螺桿、變頻馬達等自動化相關元件強勁需求動能。

統計資料顯示，去年中國大陸交流伺服系統市場規模約53億人民幣。台灣市場在國產自製產品崛起，以及在半導體業、電子機械產業中小馬力機種大量使用下，更創下76億元台幣銷售規模，銷售額年增率達133％，銷售台數年增率136％之新高記錄。

國際級產業自動化設備專家高度看好伺服市場前景，認為未來世界經濟會再來一次大轉型，台灣的機器製造已傾向「少量多樣」、「智慧型發展」的主流，而「伺服是唯一的路」。

身為國產伺服電機領導品牌，東元精電（興櫃8041）除擁有高精度、高效率的伺服電機，還有定位準確的步進馬達，應用範圍廣的直流無刷馬達，以及可多點控制的運動控制系統等產品線。

東元精電伺服電機系列涵蓋50W至22KW，搭配中低高慣量馬達廣泛適用於CNC銑床、磨床、繞線機、彈簧機械、包裝機、網印設備、全電式射出機等自動控制系統化應用。累積長年投入發展自動化馬達及系統經驗，近期內將推出高精密伺服產品－AP系列，為國產伺服再升級增添助力。

東元精電表示，AP系列可搭配15bits絕對式及17bits增量式高精度編碼器，提高響應速度頻寬達800KHZ以上，其類比解析為AD/DA 14bits，且具有位置模式、速度模式、扭力模式、驅動器內部點對點模式以及混合使用雙模式等多重功能。

此外，AP系列搭配15bit絕對式編碼器，可在系統不方便歸原點的應用上更具效率及實用性，另外，只要搭配電池使用標準AP驅動器，可立即變身為絕對型驅動器，即使設備失電後仍能夠準確記憶住軸的位置。

AP伺服系列問世，滿足了高精度動作要求之數控雕刻機、數控車銑床，及需要準確位置記憶要求之機械手臂、動力刀塔等應用。也回應市場對高精度、高品質、高性價伺服之期待，更展現國產伺服電機廠媲美日系品牌的研發、技術及製造能力。

春季電腦展6日登場，主打輕薄、雲端和觸控產品，相機、筆電、平板電腦等科技產品全到位，1，100個攤位，150家國內外品牌參加，讓民眾一次看齊時下最新科技。

春季電腦展登場的第一天，各家業者都卯足了勁，重金請來藝人造勢，有業者就邀請藝人張鈞甯，重現奧黛麗赫本的電影造型登台，示範用相機，以Wi-Fi隨拍隨傳照片，她的粉絲也精心打扮成中外明星，一起體驗最新的數位相機科技。

另外筆電業者表示，由於第二季有新款筆電上市，因此這次的電腦展將是新舊機種交替前，最佳清倉時機，民眾下手可以談個好價格。